de l'arbre la pomme
est tombée
et moi
j'ai songé à ta force d'attraction
Abbas Kiarostami, Havres
(traduction Tayebeh Hashemi et Jean-Restom Nasser)
mardi 14 décembre 2010
Attraction
Libellés : Kiarostami Abbas, photos, poésie
mardi 7 décembre 2010
mardi 30 novembre 2010
samedi 27 novembre 2010
mardi 23 novembre 2010
lundi 22 novembre 2010
Exergue
On avance à tâtons
on dépense son corps en s'usant aux trottoirs
Il est vain d'accrocher les mots à notre chute
Et pourquoi écrire son âme si le ciel ne lit pas ?
François Migeot
Libellés : Migeot françois, photos, poésie, reflets
samedi 13 novembre 2010
jeudi 11 novembre 2010
samedi 6 novembre 2010
Rêve petit-bourgeois
Parfois ce que je désire et ce que je ne désire pas se font tant de concessions qu'ils en viennent à se ressembler.
Antonio Porchia
Libellés : photos, poésie, Porchia Antonio, reflets
dimanche 31 octobre 2010
mardi 26 octobre 2010
jeudi 21 octobre 2010
dimanche 17 octobre 2010
mercredi 13 octobre 2010
Lumière du feu de Dieu
La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.
Dieu dit: Que la lumière soit! Et la lumière fut.
Dieu vit que la lumière était bonne; et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres.
Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit.
lundi 11 octobre 2010
samedi 9 octobre 2010
dimanche 3 octobre 2010
Fourmillante cité
Fourmillante cité, cité pleine de rêves,
Où le spectre en plein jour raccroche le passant!
Les mystères partout coulent comme des sèves
Dans les canaux étroits du colosse puissant.
Un matin, cependant que dans la triste rue
Les maisons, dont la brume allongeait la hauteur,
Simulaient les deux quais d'une rivière accrue,
Et que, décor semblable à l'âme de l'acteur,
Un brouillard sale et jaune inondait tout l'espace,
Je suivais, roidissant mes nerfs comme un héros
Et discutant avec mon âme déjà lasse,
Le faubourg secoué par les lourds tombereaux.
(...)
Charles Baudelaire
Libellés : Baudelaire Charles, photos, poésie, reflets
mardi 28 septembre 2010
mercredi 22 septembre 2010
Sans titre
J'ai déjà disparu dans mon impuissance. J'ai déjà renoncé dans mon inimaginable. Je suis déjà soustrait, arraché, promis au vide. Je suis déjà mort, oui, mort des millions de fois à chaque geste que je faisais pour être vivant.
J.M.G. Le Clézio
Libellés : Le Clézio J.M.G., photos, reflets, textes
dimanche 19 septembre 2010
Dis-continue
Quand je serai mort, ces objets qui m'ont connu cesseront de me haïr. Quand ma vie en moi sera éteinte, quand j'éparpillerai enfin cette unité qui m'avait été donnée, alors le tourbillon changera de centre, et le monde retournera à son existence. Les affrontements du oui et du non, les tumultes, les rapides mouvements, les oppressions n'auront plus court. Quand s'arrêtera le courant glacé et brûlant du regard, quand cessera de parler cette voix cachée qui simultanément affirmait et niait, quand tout ce vacarme hideux et douloureux se sera tu, le monde refermera simplement cette blessure, et étendra sa couche de nouvelle peau douce et calme.
J.M.G. Le Clézio
Libellés : Le Clézio J.M.G., photos, reflets, textes
vendredi 17 septembre 2010
La force des choses
Le rosier : tu l'as vu couvert de roses, tu l'as vu avec une seule rose, tu l'as vu sans aucune. Et jamais tu ne l'as vu avec une rose de plus ou de moins. C'est que tu as vu le rosier.
Antonio Porchia
Libellés : photos, poésie, Porchia Antonio
mercredi 15 septembre 2010
Faut-il tout détruire ?
Faut-il rejeter tout cet engrais accumulé depuis la naissance, depuis des siècles ? Ces tics, langages, coutumes, gestes, croyances, pensées ? Faut-il fouiller au fond de soi, au plus profond, défaire, vomir tout son passé ? Est-ce seulement possible ? Et si on pouvait le faire, que trouverait-on qu'on ne sache déjà ?
J.M.G. Le Clézio
Libellés : Le Clézio J.M.G., photos, reflets, textes
lundi 13 septembre 2010
L'homme sans tête
Quel homme n'a jamais transgressé Ta Loi, dis ?
Une vie sans péché, quel goût a-t-elle, dis ?
Lorsque j'ai fait le mal, si Tu me punis par le mal,
Quelle différence y a-t-il entre Toi et moi, dis ?
Omar Khayyam
Libellés : Khayyam Omar, photos, poésie
samedi 11 septembre 2010
jeudi 9 septembre 2010
Sans façons
Cette rue, comme les autres rues, comme les autres lieux du présent, m'a échappée. J'y étais, et dans le même temps, je n'y étais pas. J'avais mes racines dans la réalité, dans l'espace et le temps ressentis, mais je ne pouvais plus m'étendre...
J.M.G. Le Clézio
Libellés : Le Clézio J.M.G., photos, textes
mardi 7 septembre 2010
Artefact
Moi, ce que je voudrais bien trouver dans chaque homme, c'est une pulsation, un mouvement régulier et souple qui l'accorde au temps et au monde. Alors je me mets à l'unisson avec lui, et je l'écoute, je l'observe, je le visite.
J.M.G. Le Clézio
Libellés : Le Clézio J.M.G., N et B, photos, textes
dimanche 5 septembre 2010
Noir c'est noir (3)
Cher frère blanc
Quand je suis né, j'étais noir,
Quand j'ai grandi, j'étais noir,
Quand je suis au soleil, je suis noir,
Quand je suis malade, je suis noir,
Quand je mourrai, je serai noir.
Tandis que toi, homme blanc,
Quand tu es né, tu étais rose,
Quand tu as grandi, tu étais blanc,
Quand tu vas au soleil, tu es rouge,
Quand tu as froid, tu es bleu,
Quand tu as peur, tu es vert,
Quand tu es malade, tu es jaune,
Quand tu mourras, tu seras gris.
Alors, de nous deux,
Qui est l'homme de couleur ?
Léopold Sédar Senghor
Libellés : N et B, photos, poésie, Senghor Léopold Sédar
samedi 4 septembre 2010
Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerai toujours
Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerai toujours
Ô mon amour
Jamais tu ne m'as promis de m'adorer
Toute la vie
Jamais nous n'avons échangé de tels serments me connaissant,
Te connaissant
Jamais nous n'aurions cru être à jamais pris par l'amour nous qui étions
Si inconstants
Pourtant,
Pourtant tout doucement sans qu'entre nous rien ne soit dit
Petit à p'tit
Des sentiments se sont glissés entre nos corps qui se plaisaient
À se mêler
Et puis des mots d'amour sont venus sur nos lèvres nues
Petit à p'tit
Des tas de mots d'amour se sont mêlés tout doucement à nos baisers
Combien de mots d'amour ?
Jamais je n'aurais cru que tu me plairais toujours
Ô mon amour
Jamais nous n'aurions pensé pouvoir vivre ensemble
Sans nous lasser
Nous réveiller tous les matins aussi surpris de nous trouver si bien
Dans le même lit
De ne désirer rien de plus que ce si quotidien plaisir d'être ensemble
Aussi bien
Pourtant,
Pourtant tout doucement sans qu'entre nous rien ne soit dit
Petit à p'tit
Nos sentiments nous ont liés bien malgré nous sans y penser
À tout jamais
Des sentiments plus forts et plus violents que tous les mots d'amour connus
Et inconnus
Des sentiments si fous et si violents, des sentiments auxquels avant nous n'aurions
Jamais cru
Jamais, ne me dis jamais que tu m'aimeras toujours
Ô mon amour
Jamais ne me promets de m'adorer
Toute la vie
N'échangeons surtout pas de tels serments me connaissant,
Te connaissant
Gardons le sentiment que notre amour au jour le jour,
Que notre amour est un amour
Sans lendemain
vendredi 3 septembre 2010
mercredi 1 septembre 2010
Noir c'est noir (1)
je n'ai été que le spectateur
d'une pomme
tombant de la branche
Abbas Kiarostami, Havres
(traduction Tayebeh Hashemi et Jean-Restom Nasser)
Libellés : Kiarostami Abbas, N et B, photos, poésie
lundi 30 août 2010
samedi 28 août 2010
jeudi 26 août 2010
Le sexe des anges
Si tu veux, nous respecterons la trêve d'un dimanche. Nous ferons taire, rien qu'un jour, nos fabuleux démons entrelacés. Tu me diras où est ta faille obscure. Tes remparts de silence, ton hiver. Je t'offrirai ce qui n'a pas de nom dans mon histoire. Ce vin très fort où je m'abreuve chaque nuit.
Nous marcherons tout un matin sur des terrasses qui te ressemblent. Le soir venu, tu connaîtras la vraie couleur de mon pays. Nous nous regarderons sans crainte et presque sans mémoire.
Nous nous séparerons. Pour, quand reviendra l'aube, mieux nous combattre.
Claude Esteban
Libellés : Esteban Claude, photos, poésie
mercredi 25 août 2010
dimanche 22 août 2010
Fenêtres et fenestrons
Toi, tu es le chant qu'on ne chante pas,
amour d'amoureux qui ne chantent pas !
Allons, toi et moi, mourir dans l'air,
là où volent les oiseaux qui chantent.
Pier Paolo Pasolini
Libellés : Pasolini Pier Paolo, photos, poésie
jeudi 19 août 2010
Le chant silencieux
Midi
comme un couvercle
palpite sur l'ébullition
du jour.
Sous le tilleul un monde
s'endort
dételé de la rumeur lointaine.
Une cigale
solitaire fracasse
l'invisible.
Rend un son à l'immobilité.
(Assourdissant le chant silencieux de l'étreinte).
Danièle Faugeras
Libellés : arbres, Faugeras Danièle, photos, poésie
dimanche 1 août 2010
mercredi 28 juillet 2010
lundi 26 juillet 2010
Coin de terre
je suis allongé
sur un coin de terre plat
qu'importe que la terre soit ronde ou pas
Abbas Kiarostami, Havres
(traduction Tayebeh Hashemi et Jean-Restom Nasser)
Libellés : arbres, Kiarostami Abbas, photos, poésie
samedi 24 juillet 2010
Jaunas(se)
Je nomme violence une audace au repos amoureuse des périls. On la distingue dans un regard, une démarche, un sourire, et c'est en vous qu'elle produit des remous. Elle vous démonte. Cette violence est un calme qui vous agite.
Jean Genêt
Libellés : Genêt Jean, photos, reflets, textes
jeudi 22 juillet 2010
mardi 20 juillet 2010
Le prophète
(...)
Vos enfants ne sont pas vos enfants.
Ils sont les fils et les filles de l'appel de la Vie à elle-même.
Ils viennent à travers vous mais non de vous.
Et bien qu'ils soient avec vous, ils ne vous appartiennent pas. (...)
Gibran Khalil Gibran
Libellés : Gibran Khalil Gibran, photos, poésie
samedi 17 juillet 2010
Ces gens qui sont des arbres (2)
Libellés : arbres, mots chapardés, N et B, photos, poésie, Porchia Antonio
mercredi 14 juillet 2010
Du vert au vert
Moi dans cette obscurité
Je songe à un agneau lumineux
Qui viendrait paître l'herbe de ma fatigue.
Moi dans cette obscurité
Je vois le prolongement humide de mes bras
Sous la pluie
Qui mouilla les premières oraisons de l'homme.
Moi dans cette obscurité
J'ai ouvert la porte aux prairies antiques,
Aux ors que nous contemplâmes sur le mur des mythes.
Moi dans cette obscurité
J'ai vu les racines
Et au tout jeune buisson de la mort, j'ai expliqué l'eau.
Sohrâb Sepehri
Libellés : photos, poésie, reflets, Sepehri Sohrâb
dimanche 11 juillet 2010
vendredi 9 juillet 2010
samedi 3 juillet 2010
Les veines de l'air
Si vous venez à moi,
Venez-vous en doucement, de crainte que ne se craquelle
La fine porcelaine de ma solitude.
Sohrâb Sepehri
Libellés : photos, poésie, reflets, Sepehri Sohrâb
dimanche 27 juin 2010
jeudi 24 juin 2010
mercredi 23 juin 2010
Elfe
Doucis-toi, doucis-toi...
Défeuille-toi de turbulence
nudité d'excessive présence,
reprend ta robe ombrageante
doucie de fragile innocence.
Rina Lasnier
Libellés : Lasnier Rina, photos, poésie, reflets